-
多分翻訳機のせいだと思いますけど「~てください」が「~하세요」とか「~하십시오」と翻訳されるそうです。「教えてください」は「가르치세요」に、「なってください」は「되십시오」になるなどです。何か可愛いですけど私の文も日本人にはそうみられますよね。
'어학 > 韓国語' 카테고리의 다른 글
パッチムㄱ, ㄷ, ㅂの鼻音化 (0) 2022.11.16 어と오、우と으の発音について (0) 2022.11.13 ㅅ의 거센소리 (0) 2022.10.08 韓国語の鼻音 (0) 2022.10.04 パッチム (0) 2022.10.03